Agosto 2011アーカイブ
栃木県産のトマトを使用した料理教室を開催いたしました
今回、野菜ソムリエ協会の紹介でJA全農とちぎ様より沢山のトマトをご提供いただきました。
桃太郎の夏秋トマト
栃木のトマトは、豊富な日照、肥沃な大地、澄んだ水などの恵まれた自然、気候を活かして
栽培されています。11月~6月にかけての冬春トマトが有名ですが、夏から秋にかけて収穫する
夏秋トマトも栽培しているので、年間を通して生産されています。
トマト以外にもニラ、なす、ネギ、きゅうり等の栽培も盛んですので、栃木には美味しいお野菜が
年間を通じて沢山あるということですね
↑頂いた栃木トマトの資料によりますと・・・
トマトは漢字で書くと「蕃茄(ばんか)」となります
「蕃=中国の」「茄=茄子」という意味ですね。
さて、それではレッスン開始です
まず、栃木野菜についてのご紹介、メニューと作り方、作業手順についての説明です。
皆様、トマト尽くしのレッスンに興味津津です
本日のメニューをご紹介いたします
パンツァネッラ
フレッシュトマトとツナのスパゲッティーニ
豚ロースのピッツァイオーラ
トマトのマルメッラータのクレープ
皆様「美味しそう~っ」
それでは栃木の新鮮トマトを使ってさっそく作っていきましょう
トマトのマルメッラータ(イタリア語でジャム)
厚手のお鍋でコトコトじっくりと火を通し、トマトの甘味を凝縮させます
豚ロースのピッツァイオーラ
焼いている途中、油がはねるので気をつけてくださいね
皆で協力してお料理が完成しました
パンツァネッラ
トスカーナの郷土料理で、古くて固くなったパンを再利用して作る冷製パンのサラダ
生で食べるトマトの甘味とヴィネガーの酸味、ふにゃっとしたパン、シャキっとしたお野菜の
食感のコントラストが楽しい一皿です
フレッシュトマトとツナのスパゲッティーニ
さっと火を加えたトマト、オリーブ、ケッパー、ツナのソース
トマトのフレッシュ感とオリーブやケッパーの塩分でよりトマトの美味しさをを際立たせます
豚ロースのピッツァイオーラ(ピザ職人風)
夏バテ気味の体に欠かせない豚肉
酸味もしっかりした栃木のトマトと合わせることでさっぱり!
トマト、モッツァレッラ、バジルとピザに必要な食材を使用するのでピザ職人風なんですね
トマトのマルメッラータのクレープ
イタリア版のトマトジャム
手作りのクレープを焼き、お好みでクリームチーズ、生クリームといっしょに包んで
トマトの他に隠し味のフルーツが入っているんですよ
お楽しみの試食タイム
「お肉のソースとしてトマトを使うと夏の疲れた体に優しい味になる」
「トマトはもっと水っぽく酸味が強いように思えたけど、あっさりしていながらも味が濃い」
「デザートにトマトを使うのは珍しくて美味しい」
「とにかく新鮮。サラダではもちろん。火を加えてもフレッシュなトマトが味わえた」
「トマトはどんな素材に合わせても相性が良いと思った」
「トマトが大好きになった」
トマト談議に話が弾みました
同じトマトでも調理法次第でいろいろな味に変化するトマトって偉いですね
美味しいトマトが私たちの手元に届くまでには生産者さんの大変な作業があってのこと
農薬を極力使用しないために、黄色に寄ってくる虫の習性を利用した黄色い虫捕り紙を使ったりと
さまざまな取り組みをしています。原始的なようですが、かなり有効な方法だそう
しかもこの時期のトマトの収穫は暑さとの戦い
収穫のタイミングは待ってはくれません
毎日朝5時~10時頃まで作業をされているそうです。
こうして生産者の方々が大事に、大事に育てたトマトです
愛情を込めて作ったお料理、感謝の気持ちを込めて美味しくいただきました
JA全農とちぎ様、生産者の方々、そしてレッスンにご参加いただいた皆様
ありがとうございました
今回、野菜ソムリエ協会の紹介でJA全農とちぎ様より沢山のトマトをご提供いただきました。
桃太郎の夏秋トマト
栃木のトマトは、豊富な日照、肥沃な大地、澄んだ水などの恵まれた自然、気候を活かして
栽培されています。11月~6月にかけての冬春トマトが有名ですが、夏から秋にかけて収穫する
夏秋トマトも栽培しているので、年間を通して生産されています。
トマト以外にもニラ、なす、ネギ、きゅうり等の栽培も盛んですので、栃木には美味しいお野菜が
年間を通じて沢山あるということですね
↑頂いた栃木トマトの資料によりますと・・・
トマトは漢字で書くと「蕃茄(ばんか)」となります
「蕃=中国の」「茄=茄子」という意味ですね。
さて、それではレッスン開始です
まず、栃木野菜についてのご紹介、メニューと作り方、作業手順についての説明です。
皆様、トマト尽くしのレッスンに興味津津です
本日のメニューをご紹介いたします
パンツァネッラ
フレッシュトマトとツナのスパゲッティーニ
豚ロースのピッツァイオーラ
トマトのマルメッラータのクレープ
皆様「美味しそう~っ」
それでは栃木の新鮮トマトを使ってさっそく作っていきましょう
トマトのマルメッラータ(イタリア語でジャム)
厚手のお鍋でコトコトじっくりと火を通し、トマトの甘味を凝縮させます
豚ロースのピッツァイオーラ
焼いている途中、油がはねるので気をつけてくださいね
皆で協力してお料理が完成しました
パンツァネッラ
トスカーナの郷土料理で、古くて固くなったパンを再利用して作る冷製パンのサラダ
生で食べるトマトの甘味とヴィネガーの酸味、ふにゃっとしたパン、シャキっとしたお野菜の
食感のコントラストが楽しい一皿です
フレッシュトマトとツナのスパゲッティーニ
さっと火を加えたトマト、オリーブ、ケッパー、ツナのソース
トマトのフレッシュ感とオリーブやケッパーの塩分でよりトマトの美味しさをを際立たせます
豚ロースのピッツァイオーラ(ピザ職人風)
夏バテ気味の体に欠かせない豚肉
酸味もしっかりした栃木のトマトと合わせることでさっぱり!
トマト、モッツァレッラ、バジルとピザに必要な食材を使用するのでピザ職人風なんですね
トマトのマルメッラータのクレープ
イタリア版のトマトジャム
手作りのクレープを焼き、お好みでクリームチーズ、生クリームといっしょに包んで
トマトの他に隠し味のフルーツが入っているんですよ
お楽しみの試食タイム
「お肉のソースとしてトマトを使うと夏の疲れた体に優しい味になる」
「トマトはもっと水っぽく酸味が強いように思えたけど、あっさりしていながらも味が濃い」
「デザートにトマトを使うのは珍しくて美味しい」
「とにかく新鮮。サラダではもちろん。火を加えてもフレッシュなトマトが味わえた」
「トマトはどんな素材に合わせても相性が良いと思った」
「トマトが大好きになった」
トマト談議に話が弾みました
同じトマトでも調理法次第でいろいろな味に変化するトマトって偉いですね
美味しいトマトが私たちの手元に届くまでには生産者さんの大変な作業があってのこと
農薬を極力使用しないために、黄色に寄ってくる虫の習性を利用した黄色い虫捕り紙を使ったりと
さまざまな取り組みをしています。原始的なようですが、かなり有効な方法だそう
しかもこの時期のトマトの収穫は暑さとの戦い
収穫のタイミングは待ってはくれません
毎日朝5時~10時頃まで作業をされているそうです。
こうして生産者の方々が大事に、大事に育てたトマトです
愛情を込めて作ったお料理、感謝の気持ちを込めて美味しくいただきました
JA全農とちぎ様、生産者の方々、そしてレッスンにご参加いただいた皆様
ありがとうございました
イタリア文化会館よりお知らせが届きました
ご興味のある方はぜひご覧ください
震災復興支援 「日伊レジェンドマッチ」
国交省、外務省、宮城県の強い要望によりついに実現!
今夏、イタリアの名門、ACミランの黄金期を支えた伝説のプレーヤー達が震災復興のために来日し、元Jリーガーによる「J-エスペランサ」との「夢のチャリティーマッチ」が開催されます!
【概要】
日程:2011年8月31日(水)19:00キックオフ
会場:仙台・ユアテックスタジアム
出場チーム:(イタリア) ACミラン グロリエ(日本)Jエスペランサ
オンエア予定 :BSフジにて放送
チケットお問い合わせ:震災復興支援 日伊レジェンドマッチ実行委員会
事務局 Tel 03-5459-2907
(祝祭日を除く 平日10:00~17:00) www.glorie.jp
ご興味のある方はぜひご覧ください
国交省、外務省、宮城県の強い要望によりついに実現!
今夏、イタリアの名門、ACミランの黄金期を支えた伝説のプレーヤー達が震災復興のために来日し、元Jリーガーによる「J-エスペランサ」との「夢のチャリティーマッチ」が開催されます!
【概要】
日程:2011年8月31日(水)19:00キックオフ
会場:仙台・ユアテックスタジアム
出場チーム:(イタリア) ACミラン グロリエ(日本)Jエスペランサ
オンエア予定 :BSフジにて放送
チケットお問い合わせ:震災復興支援 日伊レジェンドマッチ実行委員会
事務局 Tel 03-5459-2907
(祝祭日を除く 平日10:00~17:00) www.glorie.jp
岐阜つながりでもう一品
こちらは岐阜のお土産で別の方からいただいた
夏の風物詩 鮎(あゆ)
「鮎(あゆ)」という名前の語源は諸説ありますが
中でも一般的なのは「あゆる」が「あゆ」になったという説。
「あゆる」とは「おつる」の古語で、鮎が春になると川を上り、秋になると川を落ちる(下る)ことから
「おつる」が変化したものといわれています
また、鮎は「香魚」とも言われスイカのような香りがする魚です
これは若鮎の時期に川底の石に付着している藻類をエサにして成長するからで
藻類が豊富なところ、すなわち美しい環境でしか鮎は暮らしていけないのです
塩焼きにして美味しくいただきましたが、こうして旬の美味しい自然の恵みをいただくということは
「水辺の美しい自然を守ること」と直結していると環境問題について考えさせられました
こちらは岐阜のお土産で別の方からいただいた
夏の風物詩 鮎(あゆ)
「鮎(あゆ)」という名前の語源は諸説ありますが
中でも一般的なのは「あゆる」が「あゆ」になったという説。
「あゆる」とは「おつる」の古語で、鮎が春になると川を上り、秋になると川を落ちる(下る)ことから
「おつる」が変化したものといわれています
また、鮎は「香魚」とも言われスイカのような香りがする魚です
これは若鮎の時期に川底の石に付着している藻類をエサにして成長するからで
藻類が豊富なところ、すなわち美しい環境でしか鮎は暮らしていけないのです
塩焼きにして美味しくいただきましたが、こうして旬の美味しい自然の恵みをいただくということは
「水辺の美しい自然を守ること」と直結していると環境問題について考えさせられました
先日、いとこが遊びに来た時に手土産に頂いた和菓子
恵那 川上屋
栗きんとん 栗観世(くりかんぜ)
「川上屋」は岐阜県恵那市の栗きんとんで有名な和菓子屋さんです
麦飯石を通した水を使用した水生地で栗きんとんを包んであるんですって
上にはちょこんと一粒の小豆
冷蔵庫でよく冷やしていただくと、
つるんとした水生地にふわっと鼻にぬける栗の香りで
まさに夏らしい爽やかな栗きんとんでした
ごちそうさまでした
恵那 川上屋
栗きんとん 栗観世(くりかんぜ)
「川上屋」は岐阜県恵那市の栗きんとんで有名な和菓子屋さんです
麦飯石を通した水を使用した水生地で栗きんとんを包んであるんですって
上にはちょこんと一粒の小豆
冷蔵庫でよく冷やしていただくと、
つるんとした水生地にふわっと鼻にぬける栗の香りで
まさに夏らしい爽やかな栗きんとんでした
ごちそうさまでした
9月のSQUISITOは手打ちの生パスタ教室です
蒸し蒸しとうだるような暑さが続く毎日ですが
9月のメニューでは待ち遠しい「食欲の秋」に向けて
秋色のエッセンスを加えてみました
モチモチとした食感の生パスタは乾麺とはひと味もふた味も違います
今回は卵入りのリッチなパスタ生地から2種類のパスタを作りましょう
Tagliolini(タリオリーニ)
卵入りの練り粉をのばして、幅1~2mmに細長く切り分けた蕎麦状のパスタ。ピエモンテ州で人気のパスタで、同州ではピエモンテ語のタヤリン(Tajarin)として知られる。タヤリンは一般的なタリオリーニよりほんの少し細めの場合が多い。 wikipediaより
Pappardelle(パッパルデッレ)
薄い板状にのばした手打ちパスタを20~30mmの幅に切り分けたリボン状のパスタ。
wikipediaより
9月レッスン開催予定日
3日(土) 4日(日)
10日(土) 11日(日)
17日(土) 18日(日)
19日(祝月) 23日(祝金)
24日(土) 25日(日)
レッスン開始 11:00 ~または12:00~
レッスン時間 3時間半~4時間(試食含む)
レッスン料 6,000円 食材費、レシピ、パン、ワイン、コーヒー等込み
(指定口座に事前入金お願いします。体験レッスンは初回のみ6,000円。次回以降入会金5,000円)
キャンセル レッスン3日前よりキャンセル料が発生いたします
(SCUOLAページよりご確認ください)
持ち物 エプロン ハンドタオル 筆記用具 カメラ(必要であれば) タッパー(お持ち帰り用)
お申込み CONTATTOページよりお願いいたします
蒸し蒸しとうだるような暑さが続く毎日ですが
9月のメニューでは待ち遠しい「食欲の秋」に向けて
秋色のエッセンスを加えてみました
モチモチとした食感の生パスタは乾麺とはひと味もふた味も違います
今回は卵入りのリッチなパスタ生地から2種類のパスタを作りましょう
Tagliolini(タリオリーニ)
卵入りの練り粉をのばして、幅1~2mmに細長く切り分けた蕎麦状のパスタ。ピエモンテ州で人気のパスタで、同州ではピエモンテ語のタヤリン(Tajarin)として知られる。タヤリンは一般的なタリオリーニよりほんの少し細めの場合が多い。 wikipediaより
Pappardelle(パッパルデッレ)
薄い板状にのばした手打ちパスタを20~30mmの幅に切り分けたリボン状のパスタ。
wikipediaより
MENU di SETTEMBRE 9月のメニュー
ANTIPASTO Insalata di arance
オレンジのサラダ
PRIMOPIATTO Tagliolini ai funghi e tartufo
キノコのタリオリーニ トリュフの香り
PRIMOPIATTO Pappardelle con ragu' di maiale
パッパルデッレ 豚肉のラグーソース
DOLCE Gelato ai fichi e noci con salsa all'aceto balsamico
いちぢくとクルミのジェラート バルサミコソース添え
オレンジのサラダ
PRIMOPIATTO Tagliolini ai funghi e tartufo
キノコのタリオリーニ トリュフの香り
PRIMOPIATTO Pappardelle con ragu' di maiale
パッパルデッレ 豚肉のラグーソース
DOLCE Gelato ai fichi e noci con salsa all'aceto balsamico
いちぢくとクルミのジェラート バルサミコソース添え
9月レッスン開催予定日
3日(土) 4日(日)
10日(土) 11日(日)
17日(土) 18日(日)
19日(祝月) 23日(祝金)
24日(土) 25日(日)
レッスン開始 11:00 ~または12:00~
レッスン時間 3時間半~4時間(試食含む)
レッスン料 6,000円 食材費、レシピ、パン、ワイン、コーヒー等込み
(指定口座に事前入金お願いします。体験レッスンは初回のみ6,000円。次回以降入会金5,000円)
キャンセル レッスン3日前よりキャンセル料が発生いたします
(SCUOLAページよりご確認ください)
持ち物 エプロン ハンドタオル 筆記用具 カメラ(必要であれば) タッパー(お持ち帰り用)
お申込み CONTATTOページよりお願いいたします
ブルーベリーが出回る季節ですね~
Tortino di mirtilli トルティーノ ディ ミルティッリ
ようするに イタリア版ブルーベリーマフィン です
じーーっと見ていると、なんだか顔に見えてきました↓
イタリアではリコッタチーズを入れるものや
クッキー生地のタルトの中にブルーベリーを詰め込むもの
キャトルカール(パウンドケーキ)に混ぜ込むパターン等さまざま
今回はキャトルカールに近いけれど、もう少し軽いレシピで作りました
でも、イタリアではブルーベリーの栽培が盛んではないのか
けっこうなお値段で売られていましたので
実はあまり身近なフルーツではなかったのかもしれませんね
ブルーベリー、バター、お砂糖の甘い香りに包まれて幸せ
温かいうちが美味しいんですよ~
Tortino di mirtilli トルティーノ ディ ミルティッリ
ようするに イタリア版ブルーベリーマフィン です
じーーっと見ていると、なんだか顔に見えてきました↓
イタリアではリコッタチーズを入れるものや
クッキー生地のタルトの中にブルーベリーを詰め込むもの
キャトルカール(パウンドケーキ)に混ぜ込むパターン等さまざま
今回はキャトルカールに近いけれど、もう少し軽いレシピで作りました
でも、イタリアではブルーベリーの栽培が盛んではないのか
けっこうなお値段で売られていましたので
実はあまり身近なフルーツではなかったのかもしれませんね
ブルーベリー、バター、お砂糖の甘い香りに包まれて幸せ
温かいうちが美味しいんですよ~
EATALY 代官山 にて
カンツォーネを楽しむ夏の夕べ
EnzoとSasa'
ガラスの部屋というイタリア映画の曲の際には
Che vuole questa musica sta sera♪ ケ ヴォーレ クエスタ ムージカ スタセーラ~♪
「・・・ヒロシです」というネタを披露してくださいました
プロシュット、サラミ、モルタデッラ、パルミジャーノ等のチーズやオリーブ、豆とエビ
カゼレッチェ(家庭の、自家製のという意味)のグラニャーノのパスタ
リコッタと茄子のトマトソース
窯焼きのナポリピッツァ
ジェノベーゼソース じゃがいも、インゲン、 アッフミカータ(燻製)のチーズ
チョコレートムース
ワインはスプマンテ、白、赤をいただきました
TERREDORA テッレドーラ社
Lacryma Christi del Vesuvio Bianco DOC ラクリマ・クリスティ・デル・ヴェスーヴィオ・ビアンコ
Rosso DOC ロッソ
たまには音楽を聴きながらのお食事も楽しいですね
カンツォーネを楽しむ夏の夕べ
EnzoとSasa'
ガラスの部屋というイタリア映画の曲の際には
Che vuole questa musica sta sera♪ ケ ヴォーレ クエスタ ムージカ スタセーラ~♪
「・・・ヒロシです」というネタを披露してくださいました
プロシュット、サラミ、モルタデッラ、パルミジャーノ等のチーズやオリーブ、豆とエビ
カゼレッチェ(家庭の、自家製のという意味)のグラニャーノのパスタ
リコッタと茄子のトマトソース
窯焼きのナポリピッツァ
ジェノベーゼソース じゃがいも、インゲン、 アッフミカータ(燻製)のチーズ
チョコレートムース
ワインはスプマンテ、白、赤をいただきました
TERREDORA テッレドーラ社
Lacryma Christi del Vesuvio Bianco DOC ラクリマ・クリスティ・デル・ヴェスーヴィオ・ビアンコ
Rosso DOC ロッソ
たまには音楽を聴きながらのお食事も楽しいですね