サン・ジャン・ド・リュズSaint-Jean-de-Luzでの夕食
実は目当てのお店(食堂)があったのですが
行ってみたら2月いっぱいお休みとの張り紙が・・・ガーーン
お店の前でどうしようかなぁ・・・と呆然としていましたら
目の前に車が止まり、フランス人のおじさまに道を聞かれました。
車から出てきて一緒に地図をにらめっこして、私の知り得るすべてのフランス語の単語を総動員(それでも全然大したことない)あーでもない、こーでもないと。
ホテルアイビス(Hotel ibis)に行きたいということはわかっているのですが、私の知っているのは先程通ってきた駅前にあるレンタカーのエイビス(Avis)
私「Avisならまっすぐ行った駅前にありましたよー!」
だってそれしか知らないんですもの。
おじさま、全く役に立たなくてごめんなさーい
後日、気になりHotel ibisの場所を確認してみたらあながち間違っていませんでした
そのまま、駅前のAvisの通りをまっすぐ通り過ぎて左に曲がればHotel Ibisがあるじゃないですか
大体合ってる(笑)
気を取り直し、お散歩しながら良さそうなレストランに入ってみました
暖炉があって、温かい家庭的な雰囲気音楽はバスク民謡
アミューズ
Soupe de poissons
魚のスープ
写真はうまく撮れませんでしたが、中には海老や白身魚も入っていて旨味たっぷり
染み入る美味しさでした
Sole entière,meunière à la coriandre
平目のムニエル コリアンダー風味
このヒラメ、最高でした〜
Suprêmes de volaille aux saveurs Basque
鶏胸肉のバスク風
実は目当てのお店(食堂)があったのですが
行ってみたら2月いっぱいお休みとの張り紙が・・・ガーーン
お店の前でどうしようかなぁ・・・と呆然としていましたら
目の前に車が止まり、フランス人のおじさまに道を聞かれました。
車から出てきて一緒に地図をにらめっこして、私の知り得るすべてのフランス語の単語を総動員(それでも全然大したことない)あーでもない、こーでもないと。
ホテルアイビス(Hotel ibis)に行きたいということはわかっているのですが、私の知っているのは先程通ってきた駅前にあるレンタカーのエイビス(Avis)
私「Avisならまっすぐ行った駅前にありましたよー!」
だってそれしか知らないんですもの。
おじさま、全く役に立たなくてごめんなさーい
後日、気になりHotel ibisの場所を確認してみたらあながち間違っていませんでした
そのまま、駅前のAvisの通りをまっすぐ通り過ぎて左に曲がればHotel Ibisがあるじゃないですか
大体合ってる(笑)
気を取り直し、お散歩しながら良さそうなレストランに入ってみました
暖炉があって、温かい家庭的な雰囲気音楽はバスク民謡
アミューズ
Soupe de poissons
魚のスープ
写真はうまく撮れませんでしたが、中には海老や白身魚も入っていて旨味たっぷり
染み入る美味しさでした
Sole entière,meunière à la coriandre
平目のムニエル コリアンダー風味
このヒラメ、最高でした〜
Suprêmes de volaille aux saveurs Basque
鶏胸肉のバスク風