明けましておめでとうございます
気づけばSQUISITOも4年目のスタートです
皆様のお陰様でここまで続けることができました。
幸いにも健康に恵まれ、この3年間一度もレッスンをお休みしなかった
ということは私にとって小さな誇りです
昨年はトータルすると2ヶ月以上もソムリエ試験の勉強に専念するために
Vacanzaを頂いたりと、のんびりペースのお料理教室ですが
暖かく見守ってくださった心の広い生徒の皆様に支えられ
合格することができました
改めてお礼申し上げます
2014年もPiano pianoゆっくりペースですが、一歩づつ、
着実に前進できるよう努力を続けていきます
皆様とお料理を通して素敵な時間を共有させていただけたらと思います
2014年が皆様にとって喜びと素敵な驚きに満ちた一年になりますように
本年もどうぞよろしくお願い致します
Auguri a tutti voi che mi seguite con tanto affetto,
vi porto nel mio cuore,grazie grazie grazie per quest'anno appena passato
è stato ricco di soddisfazioni anche grazie a voi!!!
Auguri per un anno nuovo ricco di sorprese e di momenti stupendi
気づけばSQUISITOも4年目のスタートです
皆様のお陰様でここまで続けることができました。
幸いにも健康に恵まれ、この3年間一度もレッスンをお休みしなかった
ということは私にとって小さな誇りです
昨年はトータルすると2ヶ月以上もソムリエ試験の勉強に専念するために
Vacanzaを頂いたりと、のんびりペースのお料理教室ですが
暖かく見守ってくださった心の広い生徒の皆様に支えられ
合格することができました
改めてお礼申し上げます
2014年もPiano pianoゆっくりペースですが、一歩づつ、
着実に前進できるよう努力を続けていきます
皆様とお料理を通して素敵な時間を共有させていただけたらと思います
2014年が皆様にとって喜びと素敵な驚きに満ちた一年になりますように
本年もどうぞよろしくお願い致します
Auguri a tutti voi che mi seguite con tanto affetto,
vi porto nel mio cuore,grazie grazie grazie per quest'anno appena passato
è stato ricco di soddisfazioni anche grazie a voi!!!
Auguri per un anno nuovo ricco di sorprese e di momenti stupendi